इस्तेमाल की शर्तें

यह अनुवाद तुम्हारी सुविधा के लिए है। अगर यह अंग्रेज़ी वर्ज़न से अलग हो, तो अंग्रेज़ी वर्ज़न ही लागू होगा।

पिछला अपडेट: 26 अक्टूबर 2026

Heartpact में स्वागत है। ये शर्तें तुम्हारे और HeartPact, 651 N Broad Street, Middletown, Delaware 19709, USA ("हम") के बीच का समझौता हैं, और जब भी तुम Heartpact ऐप, हमारी वेबसाइट या उनके पीछे चलने वाली सेवा का इस्तेमाल करते हो, तब लागू होती हैं। हमने इन्हें छोटा और पढ़ने में आसान रखने की कोशिश की है। अकाउंट बनाकर तुम इन शर्तों से सहमत होते हो। अगर तुम सहमत नहीं हो, तो कृपया Heartpact इस्तेमाल न करो।

हमारी प्राइवेसी पॉलिसी बताती है कि हम तुम्हारा डेटा कैसे सँभालते हैं। यह Heartpact चलाने के हमारे तरीके का हिस्सा है, इसलिए कृपया उसे भी पढ़ो।

1. तुम्हारी सेहत और सुरक्षा सबसे पहले

कृपया यह सेक्शन ध्यान से पढ़ो।

• कसरत अपने जोखिम पर करो। चुनौतियाँ तुमसे शारीरिक कसरत करवाती हैं, कभी-कभी तब जब अलार्म बजे और तुम्हें उसकी उम्मीद न हो। सिर्फ़ वही कसरत करो जिसे करने के लिए तुम फ़िट और सक्षम हो, किसी सुरक्षित जगह पर जहाँ हिलने-डुलने की जगह हो। पहले वॉर्म-अप करो, और कभी भी गाड़ी चलाते समय, काम पर जहाँ यह असुरक्षित हो, या किसी भी ऐसी जगह पर चुनौती मत करो जहाँ तुम्हें या दूसरों को चोट लग सकती हो।
• दर्द हो तो रुक जाओ। अगर तुम्हें दर्द, चक्कर, बेहोशी जैसा लगना, साँस फूलना या कुछ भी गलत महसूस हो, तो तुरंत रुक जाओ, और ज़रूरत हो तो डॉक्टरी मदद लो। कोई भी चुनौती, स्ट्रीक या स्कोर चोट के लायक नहीं है। तुम अपने फ़ोन पर अलार्म हमेशा चुप करा सकते हो।
• Heartpact डॉक्टरी सलाह नहीं है। Heartpact में कुछ भी डॉक्टरी, स्वास्थ्य या फ़िटनेस सलाह नहीं है, न ही डॉक्टर का विकल्प है। कोई नई कसरत शुरू करने से पहले किसी हेल्थकेयर प्रोफ़ेशनल से बात करो, खास तौर पर अगर तुम प्रेगनेंट हो, हाल ही में बच्चे को जन्म दिया है, या तुम्हें दिल की कोई बीमारी, चोट या सेहत से जुड़ी कोई और चिंता है।
• पीरियड और प्रेगनेंसी फ़ीचर अंदाज़े हैं। पीरियड, फ़र्टाइल विंडो और ड्यू डेट के अंदाज़े सिर्फ़ योजना बनाने के लिए कैलेंडर पर आधारित अंदाज़े हैं। ये डॉक्टरी सलाह नहीं हैं, ये कोई निदान नहीं हैं, और इन्हें गर्भनिरोध के रूप में या प्रेगनेंसी से बचने की कोशिश के लिए इस्तेमाल नहीं किया जाना चाहिए। हमेशा अपने डॉक्टर या मिडवाइफ़ की सलाह मानो।
• खाने के अंदाज़े लगभग हैं। फ़ोटो से कैलोरी और पोषक तत्वों के अंदाज़े एक AI मॉडल लगाता है और ये 30 से 40 प्रतिशत या उससे ज़्यादा गलत हो सकते हैं। इन्हें मोटा-मोटा अंदाज़ा समझो, पोषण या डॉक्टरी मार्गदर्शन नहीं। अगर तुम्हें ईटिंग डिसऑर्डर, डायबिटीज़, कोई एलर्जी या खान-पान से प्रभावित होने वाली कोई भी स्थिति है, तो कृपया अपने हेल्थकेयर प्रोफ़ेशनल पर भरोसा करो, Heartpact पर नहीं।
• कैमरे की जाँचें कोई कोच नहीं हैं। रेप की गिनती और फ़ॉर्म के टिप्स अपने-आप होते हैं और गलत हो सकते हैं। ये तुम्हारी फ़िटनेस या तकनीक का कोई आकलन नहीं हैं।

2. Heartpact कौन इस्तेमाल कर सकता है

Heartpact इस्तेमाल करने के लिए तुम्हारी उम्र 18 साल या उससे ज़्यादा होनी चाहिए। अकाउंट बनाकर तुम पुष्टि करते हो कि तुम्हारी उम्र कम से कम 18 साल है, कि तुम यह समझौता करने में सक्षम हो, और कि तुम पर लागू कानून के तहत तुम्हें यह सेवा इस्तेमाल करने से रोका नहीं गया है। Heartpact कपल्स के लिए एक निजी सेवा है, बिज़नेस में इस्तेमाल के लिए नहीं।

3. तुम्हारा अकाउंट

• साइन अप करते समय सही जानकारी दो, अपनी जन्मतिथि समेत, और उसे अपडेट रखो।
• अपना पासवर्ड सुरक्षित रखो और अपना अकाउंट किसी के साथ शेयर मत करो। उस पर जो कुछ होता है, उसकी ज़िम्मेदारी तुम्हारी है। अगर तुम्हें लगता है कि किसी और ने उसमें घुसपैठ की है, तो तुरंत अपना पासवर्ड रीसेट करो, जिससे तुम हर जगह से साइन आउट हो जाओगे, और हमें बताओ।
• एक व्यक्ति, एक अकाउंट। किसी और के लिए अकाउंट मत बनाओ, और न ही किसी और होने का दिखावा करो।
• हम तुम्हें तुम्हारे अकाउंट के बारे में मैसेज भेज सकते हैं, जैसे पासवर्ड रीसेट कोड और सेवा में अहम बदलाव।

4. जोड़ियाँ, जुड़ना और लिंक हटाना

Heartpact दो लोगों के साथ सबसे अच्छा चलता है। तुम अपने पार्टनर से एक इनवाइट कोड या लिंक के ज़रिए जुड़ते हो, जो 48 घंटे तक चलता है। तुम एक समय में एक ही पार्टनर से जुड़े रह सकते हो।

जुड़ने पर, तुम और तुम्हारे पार्टनर एक-दूसरे की शेयर की गई जानकारी देख सकते हो, जैसा प्राइवेसी पॉलिसी में बताया गया है: चुनौतियाँ और उनके नतीजे, शेयर किया गया एल्बम, रोज़ के जवाब, गेम और उनके स्कोर, और तुम्हारे खाने के लॉग, साइकिल, प्रेग्नेंसी और लोकेशन में से जो भी तुम शेयर करना चुनो।

तुम में से कोई भी कभी भी लिंक हटा सकता है, इसके लिए दूसरे की अनुमति की ज़रूरत नहीं। जब जोड़ी खत्म होती है:

• तुम्हारे पार्टनर को बताया जाता है, और तुम दोनों को एक-दूसरे की जानकारी दिखना बंद हो जाती है।
• सभी चुनौतियाँ बंद हो जाती हैं, जो भी अलार्म बज रहा हो वह रद्द हो जाता है, और चल रहे गेम खत्म हो जाते हैं।
• साझा एल्बम बंद हो जाता है। 30 दिनों तक तुम में से हर कोई खुद अपलोड की गई फ़ोटो और वीडियो डाउनलोड कर सकता है या हटा सकता है। उसके बाद पूरा एल्बम, दोनों लोगों के अपलोड समेत, हमेशा के लिए हटा दिया जाता है। जो कुछ भी रखना चाहते हो, कृपया उसे सेव कर लो।
• तुम्हारा अपना खाने का लॉग, साइकिल और प्रेग्नेंसी का डेटा तुम्हारे अकाउंट में रहता है। साइकिल शेयरिंग वापस ‘कुछ नहीं’ पर आ जाती है, और दोनों पार्टनर के लोकेशन रिकॉर्ड हटा दिए जाते हैं।
• Heartpact Plus उसी के पास रहता है जिसने उसका भुगतान किया (सेक्शन 8 देखो)।
• बाद में फिर से जुड़ने पर, चाहे उसी व्यक्ति के साथ, एक नई स्पेस शुरू होती है। पुराना एल्बम वापस नहीं आता।

5. चुनौतियाँ एक खेल हैं जिसे तुम दोनों चुनते हो

चुनौतियाँ मज़ेदार, खिलंदड़ी और जोश बढ़ाने वाली होने के लिए हैं, ऐसे दो वयस्कों के लिए जो दोनों इसमें हिस्सा लेना चाहते हैं। तुम में से कोई भी तुम दोनों में से किसी के लिए भी चुनौती सेट कर सकता है, और जब वह बजती है, तो फ़ोन तब तक बजता रहता है जब तक कैमरा रेप न गिन ले, तुम्हारे पार्टनर तुम्हें छूट न दे दें, या समय-सीमा न निकल जाए।

नियंत्रण हमेशा तुम्हारे हाथ में है:

• तुम कभी भी अपने फ़ोन पर अलार्म चुप करा सकते हो।
• तुम अपने पार्टनर से छूट माँग सकते हो, और वे छूट दे सकते हैं।
• तुम्हारे लिए सेट की गई कोई भी चुनौती रोक या हटा सकते हो, जब तक वह बज न रही हो।
• तुम अपने फ़ोन की सेटिंग में नोटिफ़िकेशन या कैमरे की अनुमति बंद कर सकते हो।
• तुम कभी भी लिंक हटा सकते हो, जिससे हर चुनौती एक साथ बंद हो जाती है।

चुनौतियों का, या Heartpact की किसी भी और चीज़ का इस्तेमाल अपने पार्टनर पर दबाव डालने, उन्हें सज़ा देने, अपमानित करने, धमकाने या नियंत्रित करने के लिए कभी मत करो। "ना" का सम्मान करो, और ऐसी चुनौतियाँ सेट मत करो जिनके बारे में तुम जानते हो कि तुम्हारे पार्टनर उन्हें नहीं चाहते या सुरक्षित रूप से नहीं कर सकते।

यही बात गेम पर भी लागू होती है, जैसे दिल से दिल का मुकाबला, जिसमें तुम दोनों हुनर के एक जैसे राउंड खेलते हो और स्कोर मिलाते हो। ये मज़े के लिए हैं। स्कोर तुम्हारा फ़ोन मापता है और गलत भी हो सकते हैं, और कोई गेम हारना किसी पर दबाव डालने की वजह कभी नहीं है।

6. स्वीकार्य इस्तेमाल

Heartpact दो लोगों के बीच भरोसे पर बना है। इसका इस्तेमाल करते हुए तुम सहमत होते हो कि तुम ये काम नहीं करोगे:

• किसी पर भी, अपने पार्टनर समेत, ज़बरदस्ती करना, उसे परेशान करना, धमकाना, उसका पीछा करना, उसके साथ दुर्व्यवहार करना या उसे डराना;
• किसी दूसरे व्यक्ति की अंतरंग तस्वीरें, या कोई भी फ़ोटो या वीडियो, उसकी सहमति के बिना शेयर करना;
• कुछ भी गैरकानूनी अपलोड करना, जिसमें ऐसा कोई भी कंटेंट शामिल है जो बच्चों का यौन शोषण करता है या उन्हें खतरे में डालता है, जिसकी रिपोर्ट हम अधिकारियों को करेंगे;
• ऐसा कंटेंट अपलोड करना जो किसी और के अधिकारों का उल्लंघन करता है, या जिसे शेयर करने की तुम्हें अनुमति नहीं है;
• किसी और के अकाउंट में साइन इन करना, या किसी का फ़ोन उसकी जानकारी के बिना जोड़ना;
• ऐप, कैमरा जाँच, गेम के स्कोर या इंटीग्रिटी जाँच से छेड़छाड़ करना, या ऐप का बदला हुआ वर्शन इस्तेमाल करना;
• प्लान की सीमाओं, रेट लिमिट या सुरक्षा उपायों से बचने की कोशिश करना, या ऐसे डेटा तक पहुँचने की कोशिश करना जो तुम्हारा नहीं है;
• सेवा को रिवर्स-इंजीनियर करना, स्क्रेप करना, उस पर ज़रूरत से ज़्यादा बोझ डालना या उसमें रुकावट डालना, या उसके खिलाफ़ ऑटोमेटेड टूल्स का इस्तेमाल करना;
• Heartpact का इस्तेमाल किसी भी गैरकानूनी मकसद के लिए करना।

अगर तुम्हें किसी रिश्ते में अपनी सुरक्षा की चिंता है, तो कृपया स्थानीय सहायता सेवाओं से संपर्क करो या, आपात स्थिति में, इमरजेंसी सेवाओं से।

7. लोकेशन शेयरिंग

लोकेशन शेयरिंग आपसी है: तुम अपने पार्टनर को सिर्फ़ तब तक देखते हो जब तक तुम दोनों शेयर कर रहे हो, और तुम दोनों हमेशा देख सकते हो कि दूसरा शेयर कर रहा है, रुका है या बंद है। तुम कभी भी रोक सकते हो या कुछ देर के लिए रोक सकते हो। शेयरिंग तब भी बंद हो जाती है जब तुम अपने किसी भी फ़ोन पर साइन आउट करते हो, और जब शेयर करने वाले फ़ोन से 10 मिनट तक कुछ नहीं मिलता।

• लोकेशन सिर्फ़ उसी के साथ शेयर करो जिसे इसके बारे में पता हो और जो इसके लिए राज़ी हो।
• Heartpact का इस्तेमाल कभी भी किसी को ट्रैक करने या उसका पीछा करने के लिए मत करो। किसी दूसरे व्यक्ति के फ़ोन पर Heartpact इंस्टॉल मत करो, उसके लिए शेयरिंग चालू मत करो, या उसकी जानकारी के बिना उसे चालू मत रखो।
• लोकेशन गलत या देर से आ सकती है। आपात स्थिति में इस पर भरोसा मत करो।

जिस भी अकाउंट के बारे में हमें लगता है कि उसका इस्तेमाल पीछा करने या छिपकर ट्रैक करने के लिए हो रहा है, उसे हम निलंबित या बंद कर देंगे, और हम इसकी रिपोर्ट अधिकारियों को कर सकते हैं।

8. Heartpact Plus सब्सक्रिप्शन

Heartpact कुछ सीमाओं के साथ मुफ़्त है। Heartpact Plus इन सीमाओं को बढ़ाता है (जैसे, रोज़ ज़्यादा फ़ोटो कैलोरी स्कैन, ज़्यादा एल्बम स्टोरेज और रोज़ के सवालों का लंबा इतिहास)। हर प्लान में क्या शामिल है, इसे हम बदल सकते हैं; अगर हम किसी पेड प्लान में शामिल चीज़ें कम करते हैं, तो तुम्हें पहले से बताएँगे।

• Google Play के ज़रिए बिकता है। Plus Google Play के ज़रिए खरीदा जाता है और उसी से बिल किया जाता है, और पेमेंट पर Google की शर्तें लागू होती हैं। कीमतें, किसी भी टैक्स समेत, खरीदने से पहले Google Play में दिखाई जाती हैं।
• अपने-आप रिन्यू। Plus हर महीने या साल की अवधि के अंत में अपने-आप रिन्यू होता है, और जब तक तुम रद्द न करो, Google Play तुमसे पैसे लेता है। अगर तुम फ़्री ट्रायल से शुरू करते हो, तो ट्रायल खत्म होने पर वह पेड सब्सक्रिप्शन बन जाता है, जब तक कि तुम उससे पहले रद्द न कर दो।
• फ़ेल हुए पेमेंट। अगर रिन्यूअल का पेमेंट फ़ेल हो जाए, तो Google Play दोबारा कोशिश करते हुए एक ग्रेस पीरियड तक Plus चालू रख सकता है। अगर पेमेंट फिर भी फ़ेल रहे, तो सब्सक्रिप्शन होल्ड पर चला जाता है और Google Play में पेमेंट ठीक होने तक Plus रुक जाता है।
• रद्द करना। Google Play में कभी भी रद्द करो (Play Store, फिर पेमेंट और सब्सक्रिप्शन)। जिस अवधि का तुमने भुगतान किया है, उसके अंत तक Plus तुम्हारे पास रहता है।
• रिफ़ंड। रिफ़ंड Google की रिफ़ंड नीतियों के तहत Google Play के ज़रिए सँभाले जाते हैं। कुछ मामलों में हम भी मदद कर सकते हैं; हमसे [email protected] पर संपर्क करो। यहाँ लिखी कोई भी बात एक उपभोक्ता के रूप में तुम्हारे कानूनी अधिकारों पर असर नहीं डालती।
• एक सब्सक्रिप्शन तुम दोनों के लिए। जब एक पार्टनर सब्सक्राइब करता है, तो जुड़े रहने तक दोनों पार्टनर को Plus मिलता है। सब्सक्रिप्शन उसका होता है जिसने भुगतान किया। अगर तुम लिंक हटाते हो, तो वह उसी के साथ जाता है, और दूसरा पार्टनर फ़्री प्लान पर लौट आता है।
• अकाउंट हटाने से तुम्हारा सब्सक्रिप्शन रद्द नहीं होता। जब तक तुम Google Play में रद्द न करो, वह पैसे लेता रहता है। कृपया अपना अकाउंट हटाने से पहले Google Play में रद्द कर दो। अगर तुम्हारा सब्सक्रिप्शन अब भी रिन्यू होने के लिए सेट है, तो ऐप तुम्हें चेतावनी देता है।

9. तुम्हारा कंटेंट

तुम्हारी फ़ोटो, वीडियो, कैप्शन, जवाब, नोट्स, लॉग और Heartpact में तुम्हारा जोड़ा गया बाकी सब कुछ ("तुम्हारा कंटेंट") तुम्हारा ही रहता है।

ताकि हम Heartpact चला सकें, तुम हमें दुनिया भर में लागू, गैर-अनन्य, रॉयल्टी-मुक्त लाइसेंस देते हो कि हम तुम्हारे कंटेंट को सिर्फ़ तुम्हें और तुम्हारे पार्टनर को सेवा चलाने और देने के लिए स्टोर, कॉपी, प्रोसेस, ट्रांसमिट और डिस्प्ले करें। इसमें यह शामिल है कि जब तुम अंदाज़ा माँगो तो खाने की फ़ोटो हमारे AI प्रदाता को भेजना, और एल्बम की फ़ाइलें हमारे स्टोरेज प्रदाता के पास रखना। हम तुम्हारे कंटेंट का इस्तेमाल विज्ञापन के लिए नहीं करते, उसे बेचते नहीं, और उससे AI मॉडल को ट्रेन नहीं करते। यह लाइसेंस तुम्हारा कंटेंट हटाए जाने पर खत्म हो जाता है, सिवाय उस थोड़े समय के जो उसे हमारे सिस्टम और बैकअप से हटाने में लगता है।

अपने कंटेंट की ज़िम्मेदारी तुम्हारी है। कृपया सिर्फ़ वही कंटेंट शेयर करो जिसे शेयर करने का तुम्हें अधिकार है, और दूसरे लोगों को सिर्फ़ उनकी अनुमति से शामिल करो।

अगर तुम हमें सुझाव या आइडिया भेजते हो, तो हम Heartpact को बेहतर बनाने के लिए उनका इस्तेमाल कर सकते हैं, और इसके बदले हम पर तुम्हारा कुछ भी बकाया नहीं होगा।

10. हमारी सेवा

• हम Heartpact को लगातार बेहतर बनाते रहते हैं, इसलिए फ़ीचर बदल सकते हैं, जोड़े जा सकते हैं या हटाए जा सकते हैं।
• अलार्म और नोटिफ़िकेशन तुम्हारे फ़ोन, उसकी सेटिंग, बैटरी सेविंग, तुम्हारे कनेक्शन और Google जैसी दूसरों की चलाई सेवाओं पर निर्भर करते हैं। ये देर से आ सकते हैं या नाकाम हो सकते हैं। तुम्हें जगाने, किसी ज़रूरी बात की याद दिलाने या तुम्हें सुरक्षित रखने के लिए Heartpact पर भरोसा मत करो।
• हम Heartpact को उपलब्ध और तुम्हारे डेटा को सुरक्षित रखने की पूरी कोशिश करते हैं, लेकिन हम यह वादा नहीं कर सकते कि यह हमेशा उपलब्ध रहेगा या इसमें कोई गड़बड़ी नहीं होगी।
• Heartpact, उसका नाम, डिज़ाइन और सॉफ़्टवेयर हमारे या हमारे लाइसेंसदाताओं के हैं। ये शर्तें तुम्हें ऐप इस्तेमाल करने का एक निजी, न सौंपा जा सकने वाला अधिकार देती हैं; ये तुम्हें उसमें कोई और अधिकार नहीं देतीं।

11. Heartpact का इस्तेमाल बंद करना

तुम कभी भी Heartpact इस्तेमाल करना बंद कर सकते हो और ऐप में (‘हम’, फिर ‘मेरा अकाउंट हटाओ’) या heartpact.me/delete-account/ पर अपना अकाउंट हटा सकते हो। अकाउंट हटाना तुरंत और हमेशा के लिए होता है; प्राइवेसी पॉलिसी ठीक-ठीक बताती है कि क्या-क्या हटाया जाता है।

हम तुम्हारा अकाउंट निलंबित, बंद या खत्म कर सकते हैं अगर तुम इन शर्तों को गंभीर रूप से या बार-बार तोड़ते हो, अगर तुम्हारे इस्तेमाल से किसी को खतरा होता है, या अगर कानून इसकी माँग करता है। जहाँ ऐसा करना उचित और सुरक्षित हो, वहाँ हम तुम्हें वजह बताएँगे और जवाब देने का मौका देंगे। हम Heartpact देना पूरी तरह बंद भी कर सकते हैं; ऐसा करने पर हम तुम्हें उचित नोटिस देंगे ताकि तुम अपना डेटा डाउनलोड कर सको।

सेक्शन 1, 9 (सुझाव), 12, 13 और 14 तुम्हारा अकाउंट खत्म होने के बाद भी लागू रहते हैं।

12. अस्वीकरण

Heartpact "जैसा है" और "जैसा उपलब्ध है" के आधार पर दिया जाता है। कानून जितनी इजाज़त देता है, उस हद तक हम इन शर्तों के अलावा कोई वादा नहीं करते, जिसमें किसी खास मकसद के लिए उपयुक्त होने, सटीकता (जैसे रेप्स की गिनती, फ़ॉर्म जाँच, गेम के स्कोर, खाने के अंदाज़े, साइकिल के अंदाज़े या लोकेशन की), या सेवा के बिना रुकावट या बिना गलती चलने का कोई भी अप्रत्यक्ष वादा शामिल है।

Heartpact दो लोगों के जुड़ने का एक ज़रिया है। तुम और तुम्हारे पार्टनर ऐप में या उसके बाहर एक-दूसरे के साथ कैसा व्यवहार करते हो, इसके लिए हम ज़िम्मेदार नहीं हैं।

13. देनदारी की सीमा

जहाँ तक कानून अनुमति देता है, Heartpact के तुम्हारे इस्तेमाल से होने वाले किसी भी अप्रत्यक्ष या परिणामी नुकसान, या डेटा, मुनाफ़े या अवसर के नुकसान के लिए हम उत्तरदायी नहीं हैं। Heartpact से जुड़े किसी भी दावे के लिए तुम्हारे प्रति हमारी कुल देनदारी इन दोनों में से जो ज़्यादा हो, उस तक सीमित है: दावे से पहले के 12 महीनों में तुमने Heartpact Plus के लिए जो रकम चुकाई, या US$100।

इन शर्तों में कुछ भी हमारी लापरवाही से हुई मृत्यु या व्यक्तिगत चोट, धोखाधड़ी, या ऐसी किसी भी चीज़ के लिए देनदारी को सीमित या बाहर नहीं करता, जिसे कानून के तहत सीमित या बाहर नहीं किया जा सकता। अगर तुम एक उपभोक्ता हो, तो इन शर्तों में कुछ भी तुम्हारे वैधानिक अधिकारों पर असर नहीं डालता।

14. लागू कानून और विवाद

ये शर्तें अमेरिका के डेलावेयर राज्य के कानूनों के अधीन हैं। कोई भी विवाद डेलावेयर में स्थित राज्य या संघीय अदालतों में सुलझाया जाएगा। अगर तुम कहीं और रहने वाले उपभोक्ता हो, तो तुम्हें अपने देश के अनिवार्य कानूनों की सुरक्षा भी मिलती रहती है, और तुम अपनी स्थानीय अदालतों में दावा कर सकते हो।

अगर कुछ गड़बड़ होती है, तो कृपया पहले हमसे [email protected] पर संपर्क करो। ज़्यादातर समस्याएँ इस तरह जल्दी सुलझ जाती हैं।

15. इन शर्तों में बदलाव

Heartpact के बदलने पर या कानून की माँग पर हम इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं। अगर कोई बदलाव बड़ा है, तो उसके लागू होने से पहले हम तुम्हें ऐप में या ईमेल से बताएँगे। अगर उसके बाद भी तुम Heartpact इस्तेमाल करते रहते हो, तो तुम नई शर्तें स्वीकार करते हो। अगर तुम सहमत नहीं हो, तो तुम कभी भी अपना अकाउंट हटा सकते हो।

16. सामान्य

अगर इन शर्तों का कोई हिस्सा लागू न करने योग्य निकलता है, तो बाकी हिस्सा फिर भी लागू रहता है। अगर हम किसी शर्त को तुरंत लागू नहीं करते, तो भी हम उसे बाद में लागू कर सकते हैं। इन शर्तों के तहत अपने अधिकार तुम किसी और को नहीं सौंप सकते। हम अपने अधिकार अपने बिज़नेस के पुनर्गठन या बिक्री के हिस्से के रूप में सौंप सकते हैं, और इसके कारण तुम्हारे अधिकार कम नहीं होंगे। ये शर्तें, प्राइवेसी पॉलिसी के साथ, Heartpact के बारे में तुम्हारे और हमारे बीच का पूरा समझौता हैं।

17. हमसे संपर्क करो

HeartPact
651 N Broad Street, Middletown, Delaware 19709
USA
ईमेल: [email protected]